慕影的部落格！

　  I'm staring out of my window　　　　　　　
And the rain is pouring down　　　　　
When you left, I was so low　　　　
But I'm not gonna drown　　

　 　當我凝望著窗外　　
外面正是磅礡大雨　　
在你離去時我曾意志消沉　　
但我絕不會繼續沉淪下去　　

　　　　　　　　　　　I don't need no shoulder
　　　　　　　　　　　I'm gonna be a soldier
　　　I just wanna feel somethin' I don't understand

　　我不需要倚靠任何肩膀
　　我會像個頂天立地的戰士
　　我只想去體驗許多我還未曾了解的事物

 ＊- -I'm just gonna run right through the rain
　　I'm just gonna dance right through the pain
　　I just wanna feel that rhythm, feel that drum
　　Let my heart beat louder
　　Let my heart speak louder than my head （head, head, head）
　　Heart beat louder than my head （head, head, head）
　　Heart speak louder
　　Wanna feel that rhythm, feel that drum
　　Let my heart beat louder
　　Let my heart speak louder than my head　- - ＊

　我只想在雨中穿梭奔跑
　我只想在我的痛苦上舞蹈（苦中作樂？）
　我想體受那律動，那鼓聲般的節奏
　就讓我的心跳再響亮些
　使心跳聲蓋過我的思路
　讓砰砰的心跳聲抑住所有思緒
　讓心跳響得更加嘹亮
　想要感受那韻律、那節奏
　就讓我的心跳聲響徹雲霄
　讓我的心跳蓋過我的思緒

　　I, I am over overthinking of how to get you back
I'm checking out for the weekend
And I ain't going back
Repeat＊

　　我已結束反覆思索如何挽回你的心
　　周末我要打從你的心房退房
　　而且決定不再回頭

　　I don't need no shoulder
　　I'm gonna be a soldier
　　I just wanna feel somethin' I don't understand
　　　　　Repeat＊

　　我不需要倚靠任何肩膀
　　我會像個頂天立地的戰士
　　我只想去體驗許多我還未曾了解的事物

　　Oh, letting go
　　Yet it feel so good, so right
　　Oh, all I know
　　Is that I let my heart beat
　　Heart speak louder than my louder than my
　　Heart beat heart speak louder than my louder than my
　　Heart beat heart speak louder than my louder
　　Than my louder, louder, louder, louder
　　　　　Repeat＊

噢！放手讓它去
耶！這感覺真好，真棒
噢！我所能做的
就是讓我的心跳
讓我心跳大聲地發聲，更加響亮、更加嘹亮
･
･
･