歌一曲令人傷感的遺憾，卻伴隨起無比輕快的快節奏，多希望自個是個嬌弱纖細的某人，多希望我不是我，那麼至少不會是個浪費生命時光的人。
●
●
●
artist : Sarah Jaffe
album : Suburban Nature
released: May 18, 2010
recorded: Dec. 2009 at The Track Studio
track: 3/13- -Better Than Nothing
writer: Sarah Jaffe
length: 4：48
genres:
Suburban Nature 專輯(2010)
（2010） 》～ Sarah Jaffe 曲 目： Length 46:05 1. Before You Go － 3:24 8. Pretender, Pt. 1 － 2:33 3. Clementine － 4:48 10. Luv － 2:46
Indie
獨 立音樂/硬地音樂 ，（Independent Music，簡稱Indie music或Indie） 用來描述有別於主流商業唱片廠牌所製作的音樂。 顧名思義，獨立音樂的製作過程獨立自主，從錄音到出版都由音樂家獨力完成。 獨立Indie 一詞可用以形容其他音樂類型，如獨立搖滾。 雖然許多獨立音樂家的風格無法清楚界定，因而歸類到不同的音樂類型，但獨立音樂Indie 在一般說法上或音樂評論中依舊視為一種音樂類型，包括那些非獨立製作的。强調更多的是音樂非商業、非主流，甚至是粗糙、業餘的特徵，泛指不受商業約束，能夠自由表達想法的音樂。
翻 譯 :
羊媽媽
翻 譯非絕對，僅供參考歌曲的歌意，
VIDEO
Clementine 克萊曼婷
5 0 states50 lines50 crying all the times50 boys50 lies50 , I'm gonna change my minds
5 0 州（曾經歷好些地方。50 - - 意指「多次」 ） 50 行句子（好些次深切的溝通 ） 50 次哭喊一直都如此（總是有無數次的心碎淚流 ） 50 位男友（交往過好些男友 ） 50 個謊言（好些次沒能誠實面對 ） 50 次打算改變我的思維想法（好些次想改變心中想法 ）
We were young
（它，可以是愛情、友情、激情、 現在它消逝了嗎？ 或曾經歷過的某件事...） （它還在？！）
All that time, wastedR epeat from the Beginning
Clementine （若我不是我，便不會是個糟蹋掉生命的人）⊱✿◕‿◕✿⊰ 由開始處再重複一次 ⊱✿◕‿◕✿⊰
歌 一曲令人傷感的遺憾，卻響起無比輕快的快節奏，只為了不想讓自己，顯得那麼地傷悲；由是觀之歌中的主人翁如此般的好強不示弱，果然無法擁有嬌媚纖弱的特質，只能紙上談兵寫著～“I wish I was a little more delicate” 。
Clementine 曾是NPR 音樂的“Song of the Day” ；這首歌被稱之為”成人的搖籃曲”。歌手Jaffe 說她一直很喜歡Clementine 這個名字，而寫下歌曲的時間點約是專輯《Suburban Nature （2010） 》發行的四年前2006 年，那時20 歲的她在Tomahawk Molly 樂團，當晚是這個新樂團頭一次上場表演，但歌曲有點不夠，因此當下Jaffe 就在德州達拉斯朋友的學生宿舍裏，花了15 分鐘寫下Clementine 作為填補歌曲不足之用。之後很長一段時間Jaffe 完全脫離了這首歌，直到人們開始瞭解注意到它時。她也才發現這首歌具有很多意涵，如今它成為她現場表演時最愛唱的歌曲之一，也是最為眾人所熟知的Jaffe 代表作。.....（羊媽媽）
(美) Sarah Jaffe – Clementine 克萊曼婷
VIDEO
Ps. 相關 閱讀
● （加）Diana Kral － Don't dream it's over 別幻想結束了
● （義）Chiara Civello - Sofa' 沙發
2017 分類：音樂輕鬆聽
留言列表
留言列表
年少作品集 (4)![](xxhttp://pic.pimg.tw/james760315/1424168942-870628305.png")