慕影的部落格！

　　　　　　Babe don't try to call
　　　　　　My heart is ticking and the show, just won't wait

寶貝不要試圖電話連絡　   　　　　
　　　　　我的心正在滴答作響倒數而表演，可是不等人的

　　It's strange, you couldn't see it my way, hey now go
　　I pray for you to fall
　　The spark, has died and now you're just too late

真是怪咧，依我的行徑你還不能明瞭，嘿！現在開始
我祈禱你被擊垮　　　　　　　　　　　　　　　　
（我心中）為愛的追求者已死，現在你就是來晚了　　

　　A shame, you're knocking at the wrong gate, hey go home　　　
Come what may, I won't give away　　　

此刻你正敲錯了大門，這是對你的羞辱，嘿回家去
不管怎樣我不會放棄（分手的決定?????）

My love, diamond rings and Chevrolets　　　
My love, aces high and cigarettes　　　
My love, faking all like Hollywood　　　
My love, love, love　　　

我的愛，載著鑽戒，開著雪弗蘭
我的愛，是個高手，抽著菸
我的愛，偽裝得像似好萊塢
我的愛，愛、愛

　　

　　No way you'll see me crawl
　　Like a shark I'll be ripping you apart, and celebrate
　　With lots of champagne, you caught me on the wrong day, now you know
　　Come what may, I won't give away

　　　　　想看我狼狽地在地上爬，門都沒（甭想看我一蹶不振？）
　　　就像隻鯊魚，我會把你（的影像在心底）撕成塊，再歡慶地
　　　　開一堆香檳，你在不對的日子撞見了我，現在你知道
　　　　　　　　　　　　　　　　不管發生什麼，我不會放棄

My love, see me dancing in the rain
My love, no more whiskey and cocaine
My love, ending all forbidden fruit
My love, love, love

我的愛，看我在雨中跳舞（在低潮中輕鬆度過）
我的愛，不再沾染威士忌和可卡因（古柯鹼）
我的愛，終結所有性的禁果
我的愛，愛、愛

　　Ashes to ashes, dust to dust
　　No you can't amuse me, so leave you must
　　Ashes to ashes, dust to dust
　　If the spell won't kill you, your ego does

塵歸塵，土歸土　
不，你不能再逗我開心，因此離開你是必定的　
塵歸塵，土歸土　
若是咒語不能扼殺你，但你高傲的自負可以　

My love, diamond rings and Chevrolets
My love, no more tears and no regrets
My love, time to lay the man to rest
My love, love, love

我的愛，載著鑽戒，開著雪弗蘭
我的愛，不再傷心淚流也不會遺憾悔恨
我的愛，是時候讓這男人安息了（從心中拔除）
我的愛，愛、愛